-
1 rayos Roentgen
m.pl.roentgen rays. -
2 rayos Roentgen
сущ.тех. рентгеновские лучи, рентгеновское излучение -
3 rayos Roentgen
• rentgenové paprsky -
4 rayos Roentgen
-
5 Roentgen ray
-
6 rayos x
• Roentgen ray• roentgen rays• X-punch• X-ray analysis• x-ray spectrum• X-shaped -
7 rayos X
-
8 Roentgen-ray cataract
catarata por rayos XEnglish-Spanish dictionary of labour protection > Roentgen-ray cataract
-
9 catarata por rayos X
spa catarata (f) por rayos Xeng X-ray cataract, Roentgen-ray cataractБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > catarata por rayos X
-
10 рентгеновские лучи
-
11 рентгеновское излучение
adjeng. rayos RoentgenDiccionario universal ruso-español > рентгеновское излучение
-
12 opaque
adj.1 opaco(a) (glass); oscuro(a), poco claro(a) (sentido figurado) (difficult to understand)2 impermeable a los rayos roentgen. -
13 rayo
m1) лучrayos caloríficos — тепловые лучи, тепловое излучениеrayos cósmicos физ., хим. — космические лучи, космическое излучениеrayos gamma — гамма-лучи, гамма-излучениеrayos equis (x, Roentgen) — икс-лучи, рентгеновы лучи, рентгеновское излучениеrayos luminosos — световые лучи, световое излучение2) молния3) блеск, блистательность, незаурядность4) радиус6) ловкач, проныра7) ветреник, сумасброд, взбалмошный человек8) удар судьбы9) острая боль10) арго глаза, гляделки••rayo textorio разг. — челнок ( в ткачестве)rayo visual опт. — визирная линия -
14 rayo
m1) лучrayos caloríficos — тепловые лучи, тепловое излучение
rayos cósmicos физ., хим. — космические лучи, космическое излучение
rayos gamma — гамма-лучи, гамма-излучение
rayos equis (x, Roentgen) — икс-лучи, рентгеновы лучи, рентгеновское излучение
rayos luminosos — световые лучи, световое излучение
2) молния3) блеск, блистательность, незаурядность4) радиус6) ловкач, проныра7) ветреник, сумасброд, взбалмошный человек8) удар судьбы9) острая боль10) арго глаза, гляделки11) жив. сияние, ореол••rayo textorio разг. — челнок ( в ткачестве)
rayo visual опт. — визирная линия
echar rayos, estar que echa rayos — метать громы и молнии, рвать и метать
¡mal rayo te parta! — чтоб тебе пусто было!, разрази тебя гром!
-
15 рентген
рентге́н(просвечивание) radioskopio;\рентгеновский iksradia, rentgenradia;\рентгеновский сни́мок rentgenogramo.* * *м.2) разг. ( аппарат) aparato de rayos3) ( единица излучения) rœntgen(io) m* * *n1) gener. (единица излучения) rчntgen (io), (как единица излучения) roentgenio, (как единица излучения) roentgen2) colloq. (àïïàðàá) aparato de rayos, radiografìa, radioscopia (просвечивание), rayos R÷ntgen (ëó÷è), rayos X -
16 рентгеновская трубка
adjeng. ampolla de Roentgen, tubo radiológico, tubo de rayos -
17 X ray
s.rayos x, rayo X, rayo Roentgen.
См. также в других словарях:
rayos Roentgen — Véase rayos X. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Roentgen — Saltar a navegación, búsqueda Röntgen o Roentgen puede referirse a: Wilhelm Conrad Röntgen, físico alemán. Abraham Röntgen y David Röntgen, ebanistas alemanes. Julius Röntgen, compositor alemán. Röntgen, unidad de medida para la radiación… … Wikipedia Español
Roentgen — (De W. C. Roentgen, físico alemán descubridor de los rayos X.) ► sustantivo masculino FÍSICA Denominación del roentgenio en la nomenclatura internacional. * * * roentgen o roentgenio (de «W. C. von Roenthgen», nombre del físico alemán que… … Enciclopedia Universal
roentgen — (De W. C. Roentgen, físico alemán descubridor de los rayos X.) ► sustantivo masculino FÍSICA Denominación del roentgenio en la nomenclatura internacional. * * * roentgen o roentgenio (de «W. C. von Roenthgen», nombre del físico alemán que… … Enciclopedia Universal
Rayos X — Saltar a navegación, búsqueda Radiografía tomada por Wilhelm Röntgen en 1896. La denominación rayos X designa a una radiación electromagnética, invisible, capaz de atravesar cuerpos opacos y de impresionar las películas fotográficas. La … Wikipedia Español
Roentgen (unidad) — Saltar a navegación, búsqueda El Roentgen es una antigua unidad utilizada para medir el efecto de las radiaciones ionizantes. El Roentgen se utiliza para cuantificar la exposición radiométrica, es decir, la carga total de iones liberada por… … Wikipedia Español
Roentgen (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda ROENTGEN Álbum de estudio de HYDE Publicación 27 de marzo de 2002 Grabación 2001, 2002 … Wikipedia Español
roentgen — (De W. C. von Roentgen, 1845 1923, físico alemán descubridor de los rayos X). m. Fís. y Med. Unidad electrostática cegesimal de poder ionizante con relación al aire. Se emplea en las aplicaciones terapéuticas de los rayos X … Diccionario de la lengua española
rayos X — m. pl. fís. Radiación electromagnética descubierta por Roentgen que posee una longitud de onda entre 10 y 0,1 Å. Su capacidad para atravesar los cuerpos sólidos e impresionar películas fotográficas ha provocado que sean ampliamente utilizados… … Diccionario médico
Rayos X — ► locución FÍSICA, MEDICINA Radiación muy penetrante que atraviesa los cuerpos de poco peso atómico, aunque sean opacos a la luz que se aplica en las exploraciones médicas del interior del organismo. * * * La denominación rayos X designa a una… … Enciclopedia Universal
Roentgen, Wilhelm Conrad — VER Röntgen * * * (27 mar. 1845, Lennep, Prusia–10 feb. 1923, Munich, Alemania). Físico alemán. Enseñó en las universidades de Giessen (1879–88), Würzburg (1888–1900) y Berlín (1900–20). En 1895 descubrió unos rayos que no presentaban las… … Enciclopedia Universal
